Категория: Классика
- 小城之春 - Весна в маленьком городке (1948)
-
Действие происходит в разрушенном доме после Второй мировой. Фильм рассказывает истории когда-то процветавшей семьи Дай. Глава семьи Дай Лиянь — инвалид, и проводит время во дворе, ностальгируя о прошлом. Он женат на Чжоу Ювэнь, и в их отношениях давно нет любви, хотя они все равно заботятся друг о друге. Младшая сестра Лияня Дай Сю еще слишком молода, чтобы помнить прошлое, и она живет легко и беззаботно на развалинах своего дома.
В этой безысходной, но неменяющейся ситуации появляется детский друг Лияня — Чжан Чжичэнь, доктор из Шанхая и бывший воздыхатель Чжоу Ювэнь. Дальше мы видим конфликт чувств Чжоу Ювэнь между любовью к Чжану и уважением к мужу и семье.
Фильм был создан в так называемый период 《孤岛》 («Одинокий остров») шанхайского кинопроизводства. Позже (после 1949) он подвергался критике за отсутствие политического подтекста и был забыт. Однако в 1980-х годах после десятилетий в архивах он снова обрел популярность и сейчас его считают одним из величайших китайских фильмов.
- 暖 - Нуань (2003)
-
Снят по рассказу Мо Яня 《白狗秋千架》 («Белая собака и качели»)
Фильм рассказывает о Лине Цзинхэ, молодом человеке из деревни, живущем последние 10 лет в большом городе. Когда он возвращается домой, он встречает свою юношескую любовь Нуань, с которой когда-то учился в школе. Нуань, самая популярная девочка в школе, влюбилась в артиста бродячего цирка. Артист в результате ее бросает, и Нуань возвращается к Цзинхэ. Однажды, играя с Цзинхэ, Нуань серьезно калечится, упав с качелей. Цзинхэ сбегает из деревни в город, но обещает, что вернется к Нуань. Однако забывает о ней, а когда все же вспоминает и возвращается — уже поздно.
Фильм получил 8 наград на китайских и международных фестивалях.
- 花木蘭 - Хуа Мулань (Lady general Hua Mu-Lan, 1964)
-
Китай атакован ордами варваров, заставляя императора объявить всеобщую мобилизацию.
Услышав на охоте звук набата, Хуа Мулань, дочь уважаемого ветерана Хуа Ху, в спешке возвращается домой и обнаруживает, что ее отец, как и все, призван. Все в семье Хуа чтят традицию военного служения родине, но что делать, если отец болен, а единственный сын слишком мал. Мулань вызывается занять место своего отца, но, естественно, получает отказ. Тем не менее, Мулань удается добиться своего, сговорившись со старшей сестрой и двоюродным братом, переодевшись юным рекрутом и вызвав ветерана Хуа на поединок «для оценки своих сил». Побежденный, впечатленный и обрадованный отец дает дочери свое благословение.
Мулань и ее двоюродный брат Хуа Мин отправляются в лагерь сбора, где по достоинству оцениваются ее умения, она приобретает новых друзей и впервые знакомится с молодым генералом Ли Куаном. Не обходится, правда, без курьезов — Мулань совершенно не умеет пить...
Проходит время, война пошла на второй десяток лет. Мулань уже не солдат, а генерал; растет и ее чувство к генералу Ли...
- 林家铺子 - Лавка господина Линя (1959)
-
Фильм по повести Мао Дуня (Шэня Дэхуна), одного из известнейших китайских писателей 20 века.
Фильм повествует о жизни торговца маленького городка в провинции Чжэцзян, имеющего свой собственный магазин, в котором продавались ткани и прочая бижутерия. Шел 1931 год — год вооруженного вторжения Японии на территорию Китая, смутное военное время. Дело Линя терпело крах — товары в его лавке по большей части были японского производства, поэтому чтобы как-то свести концы с концами, он выдает бойкотируемые местным населением товары за отечественные, при этом берет деньги в ссуду у частных лиц. Это существенно помогает бизнесу, тем более что хитрый владелец лавки придумал собственную методу торговли — «по юаню за комплект», что выгодно и для него, и для покупателей. Однако всему хорошему когда-нибудь приходит конец — важное лицо из Гоминьдана требует себе его единственную дочь в наложницы, а обман Линя тем временем тоже всплывает наружу. Ему не остается ничего другого, как бросить все дела и тайно бежать вместе с дочерью. Его магазин разгромлен взбешенными кредиторами.
Автор рецензии — Bazse.
- 骆驼祥子 - Рикша (1982)
-
Фильм снят по известному одноименному роману Лао Шэ 1936 года.
Действие происходит в Пекине незадолго до революции. Главный герой рикша Сянцзы (Чжан Фэнъи) хочет начать свое дело, но влюбляется в дочь владельца компании, на которую работает, коварную и расчетливую, но добрую девушку Хуню, блестяще сыгранную Сыцинь Гаова. Сянцзы сбегает, чтобы начать работать личным рикшей у ученого Цао. Хуню все же находит его и, притворившись беременной, заставляет жениться. С другой стороны развиваются отношения Сянцзы и Сяо Фуцзы, которая вынуждена заниматься проституцией, чтобы прокормить своих маленьких братьев. Показана трудная жизнь дореволюционного Китая.
Снят режиссером Лином Цыфэном из третьего поколения китайских режиссеров (1949-78). Получил 7 наград китайских и международных фестивалей. Фильм идет со встроенными английскими субтитрами.
- 擲果緣 - Роман торговца фруктами (1922)
-
Старый немой фильм, одна из первых китайских картин.
Чэн, торговец фруктами, влюблен в дочь своего соседа, доктора. Однако доктор не разрешает тому жениться на дочери, пока Чэн не найдет тому новых пациентов. Изобретательный Чэн выполняет это условие.
Перевод субтитров и работа над звуком — pavl-i-n.
- 甲午风云 - Морская битва 1894 года (1962)
-
Автор рецензии — lian-na
Фильм более чем легендарный, особенно для старшего поколения китайцев. Сяо Ю тунсюэ хоть и никак не отнесешь к старшему поколению, но надо констатировать, что некоторые места он знает наизусть. Речь в фильме идет о первой китайско-японской войне (1 августа 1894 — 17 апреля 1895), точнее о самом ее начале и причинах поражения Китая в этой войне. Главный герой фильма — героический китайский адмирал Дэн Шицан (邓世昌)(кстати, уроженец Гуандуна, Панью) один из первых офицеров модернизированной китайской армии, который на протяжении всего фильма противостоит властям в их желании оттянуть конфликт по просьбам американцев и англичан, что приводит к ослаблению китайских позиций и спокойной, а поэтому весьма успешной подготовке японцев к нападению.
В фильме историю сильно перекроили — какие-то исторические персонажи показаны предателями, в то время как они таковыми не были, плюс обстоятельства героической смерти Дэна Шицана так же были изменены. В фильме он погибает во время первого же боя, при нападении японцев, ведя свой корабль на таран японского адмиральского флагмана.
Конечно, морские бои сняты «бедно», но технические средства того времени, думаю, не позволяли снимать лучше. Актеры, на мой взгляд, сыграли классно — искренне и может быть немножко наивно, прекрасный китайский язык, удерживающий у телеэкрана сюжет и ностальгическая картинка «старого цветного» фильма по-моему делает его тем, за что я люблю старые фильмы.
- 夜半歌声 - Ночная песня (1937)
-
Этот фильм часто называют первым китайским фильмом ужасов. Адаптация «Призрака оперы» Гастона Леру, но содержит значительную революционно-политическую сюжетную линию. В 1995 был также снят римейк этого фильма с Лесли Чуном в главной роли.
- 侠女 - Девушка-рыцарь (1969)
-
Сюжет основан на «Повестях о странном» Пу Сун-лина, как и фильм «Крашеная кожа» из нашей коллекции.
Художник Ку живет со своей матерью возле заброшенной крепости, которая считается проклятой. Однажды ночью он слышит странные звуки, идет проверить в чем дело и встречает девушку Ян, которая, как оказалось, живет там. Ее преследуют люди Императора, убившие ее семью. Ку оказывается вовлеченным в эту историю и помогает ей выжить.
Этот фильм был прекрасно принят критиками и стал первым китайским боевиком, взявшим приз на фестивале в Каннах.
- 黄土地 - Желтая земля (1984)
-
Режиссерский дебют Чэня Кайгэ.
Солдата коммунистической армии китая посылают в сельскую местность для сбора революционных песен. Он останавливается в крестьянской семье и вскоре понимает, что тех счастливых песен, за которыми его послали, не существует: все народные песни — о трудностях и страданиях. Он возвращается в армию, но обещает вернуться к девушке по имени Цуйцяо, которая была очарована его рассказами о свободе женщин при коммунизме и хочет присоединиться к коммунистической армии.
